action:				Eylem
add_to_buddy_list:		Arkada listesine ekle
admin:				Ynetici
admin_control_panel:		Ynetici Denetim Masas
administrator:			Ynetici
announcement:			Duyuru
attachment:			Ek:
avatar:				Avatar:
average_post_count:		leti says: {VAR: u->posted_msg_count} Gnlk ortalama ileti says: ({VAR: avg})
biography:			Kiisel bilgiler:
birth_date:			Doum tarihi:
by:				Gnderen:
by_mod:				Denetmen tarafndan
current_time:			Tarih
custom_avatar_queue:		zel Avatar Kuyruu
date:				Tarih
date_posted:			Gnderilme Tarihi
date_registered:		Kayt Tarihi:
download_counter:		{VAR: v[3]} kez indirildi.
email:				E-mektup:
email_to_friend:		Arkadanza gnderin 
email_to_friend_desc:		Bu sayfann URL&#39;sini arkadanza gnderin 
email_user:			Kullancya mektup atmak iin buraya tklayn.
faq:				S.S.S.
first_unread_msg:		Okunmayan iletilere git.
first_unread_msg_desc:		Bu zincirdeki okunmam ilk iletiye git.
flat_view:			Varsaylan dz grnme geri dn.
forum:				Forum:
forum_icon:			Forum Simgesi
forum_new_messages:		Yeni ileti
forum_none_messages:		Sadece kaytl kullanclar iletileri izleyebilir.
forum_old_messages:		Yeni ileti yok
from:				Gnderen:
gender:				Cinsiyet:
go:				Git
goto_next_msg:			Sonraki ileti
goto_prev_msg:			nceki ileti
home:				Ana Sayfa
homepage:			Ana Sayfa:
icq_control_panel:		ICQ leti Denetim Masas
icq_message_form:		ICQ leti Formu:
ignore_user:			bu kullancnn tm gnderilerini gzard et
im_aim:				AIM:
im_msnm:			MSN:
im_yahoo:			Yahoo:
image:				Resim:
index_forum:			Forum
index_new_posts:		Son ziyaretinizden sonra yeni ileti gnderilmi
index_no_new_posts:		Son ziyaretinizden sonra yeni ileti gnderilmemi 
interests:			lgi alanlar:
last_post:			Son ileti
last_thread_msg:		Bu zincirdeki son iletiye git
legend:				Rehber:
location:			Yer:
lock_thread:			Zinciri kilitle
locked:				Kilitli
locked_with_new_posts:		Kilitli (Okunmam iletiler var)
logged_in_list:			Giri yapm kullanc listesi
login:				Giri
login_header:			Kullanc ismi:
logout:				k yap
mark_all_read:			Tm iletileri okundu olarak iaretle
mark_all_read_desc:		Tm okumadnz iletiler okundu olarak iaretlenecek
members:			yeler
message:			leti
message_counter:		Kullanclarmz toplam <b>{VAR: thread_count}</b> zincir iinde yer alan toplam <b>{VAR: post_count}</b> ileti gndermi durumda. 
message_index:			leti indeksi
message_index_desc:		leti listesini grntle
minimize_category:		Kategoriyi klt
moderation_queue:		Onay Kuyruu
moderator:			Denetmen
moderator_of:			Denetlenen forum:
moderator_options:		Denetim Seenekleri
moderators:			Denetmen(ler)
more_unread_messages:		dier okunmam iletiler
more_unread_messages_desc:	Okunmam dier iletileri gster ve u anda grntlenen iletileri okundu say.
move_thread:			Ta
moved:				Dier bir foruma tanm
moved_thread_message:		Bu zincir dier bir foruma tanm durumda.
na:				g/d
new_posts:			Yeni ileti var
new_private_messages:		<span class="GenText" style="color: #ff0000">({VAR: c})</span> okunmam zel iletiniz var.
new_thread:			Yeni zincir yarat.
newest_user:			En son kaydolan kullanc: 
next_page:			Sonraki sayfa
next_thread:			Sonraki zincir:
no_messages:			Bu forumda ileti yok
no_msg_body:			leti gvdesi yok
no_new_posts:			Yeni ileti yok
no_posts:			leti yok.
no_subscribed_forums:		Hibir foruma abone deilsiniz. 
no_subscribed_threads:		Hibir zincire abone deilsiniz.
no_unread_locked:		Bu zincir kilitlenmi durumda.
no_unread_msg:			Bu zincirde okunmam ileti yok. 
no_unread_msg_unreg:		letilerin durumu sadece kaytl kullanclar tarafndan izlenebilir.
num_pages:			Sayfalar ({VAR: ttl_pg}):
num_votes:			{VAR: obj->total_votes} oy
occupation:			:
off:				kapal
on:				ak
page_timings:			Sayfann oluturulmas toplam {VAR: page_gen_time} saniye srd.
fud_query_stats:		MySQL eriimi toplam {VAR: ttl_time} saniye srd.<br>
pm:				zel letiler
poll:				Oylama:
post_count:			leti Says {VAR: u_pcount}
post_count_l:			leti Says:
poster:				Gnderen
posts:				leti Says
posts_c:			leti Says:
prev_thread:			nceki Zincir:
usrinfo_private_message:	zel leti:
profile:			Kiisel Bilgiler
profile_2:			Kiisel Bilgiler:
profile_desc:			Denetim masasna eriim iin buraya tklayn
rate:				Deerlendir
rate_thread:			Zinciri deerlendir
rating:				Beeni
refresh_list:			Listeyi yenile
register:			Kayt ol
registered:			Kayt tarihi
registered_on:			Kayt tarihi: {DATE: u->join_date %d %B %Y %a}
replies:			Yantlar
report_to_mod:			letiyi denetmene bildir
reported_messages:		Bildirilen letiler
reveal_all_posts:		{VAR: user_login} kullancsnn tm gnderilerini gster
reveal_post:			gnderiyi gster
search:				Ara
sel_todays_posts:		Bugnk Gnderiler
sel_todays_posts_desc:		Bugn gnderiler szgecini a/kapa
sel_unanswered_posts:		Yantlanmam Gnderiler
sel_unanswered_posts_desc:	Yantlanmam Gnderiler szgecini a/kapa
sel_unread_messages:		Okunmam letiler
sel_unread_messages_desc:	Okunmam iletiler szgecini a/kapa
send:				Gnder
send_pm_desc:			Bu kullancya zel ileti gnder
sender_email:			Gnderen E-mektup:
sender_name:			Gnderen sim:
show_all_posts:			{VAR: user_login} kullancsnn tm gnderilerini gster
show_posts_by:			{VAR: u_alias} kullancsnn gnderilerini gster
size:				Boyut:
started_on:			Balang Tarihi
status:				Durum:
status_line:			Bu forumu u anda <b>{VAR: st_obj->online_users_reg}</b> ye, <b>{VAR: st_obj->online_users_hidden}</b> grnmez ye ve <b>{VAR: st_obj->online_users_anon}</b> konuk ziyaret ediyor.
sticky:				Yapkan:	
stop_ignoring:			bu kullancy gzard etmeyi durdur
sub_to_thread:			Zincire abone ol
sub_to_thread_desc:		Bu zincire yeni bir ileti gnderildiinde haberiniz olsun
subject:			Konu
subscribe:			Abone ol
subscribe_desc:			Bu forumda yeni bir zincir yaratldnda haberiniz olsun
subscribed_forums:		Abone olduunuz forumlar
subscribed_forums_desc:		Abone olduunuz forum szgecini a/kapa (sadece abone olduunuz forumlar gsterir)
subscribed_threads:		Abone olduunuz zincirler
subscribed_threads_desc:	Abone olduunuz zincir szgecini a/kapa (sadece abone olduunuz zincirleri gsterir)
switch_to_thread_view:		Bu zincir iin zincir grnmne ge
thread:				Zincir:
thread_announcement:		Duyuru:
thread_first_unread_msg:	Bu zincirdeki ilk okunmam iletiye gitmek iin buraya tklayn
thread_thread:			Zincir
threads:			Zincirler
time:				Saat
todays_posts:			Bugnk iletiler
todays_posts_desc:		Bugn gnderilen tm iletileri gster
un_ignore_user:			bu kullancnn gnderdiklerini gzard etmeyi durdur
unanswered_posts:		Yantlanmam iletiler
unanswered_posts_desc:		Yant olmayan tm iletileri gster
unlock_thread:			Zincirin kilidini a
unread_msg:			Bu zincirde henz okumadnz iletiler var
unread_msg_locked:		Okunmam ileti bulunan kilitli zincir
unread_posts:			Okunmam iletiler
unread_posts_desc:		Okunmam tm iletileri gster
unsub_from_thread:		Zincir aboneliinden k
unsub_from_thread_desc:		Bu zincirdeki yeni iletilerin haber verilmesini durdur
unsubscribe:			Abonelikten k
unsubscribe_desc:		Forumdaki yeni zincirlerin haber verilmesini durdur
updated_on:			Gncelleme tarihi:
user:				Kullanc
user_counter:			<b>{VAR: st_obj->user_count}</b> kaytl kullancmz var.
user_info:			Kullanc Bilgisi
user_info_l:			Kullanc Bilgisi {VAR: u->alias}
user_offline:			{VAR: obj->login}  u anda bal deil
user_online:			{VAR: obj->login} u anda bal
usrinfo_last_post:		Son ileti:
view_forum:			Forumu grntle
view_results:			Sonular grntle
view_thread:			Zinciri grntle
views:				Grntlenme<br>says
vote:				{VAR: frm->n_rating} Oy
vote_button:			Oyla
vote_for_thread:		Oyla
was_moved_msg:			<a href="{ROOT}?t={DEF: d_thread_view}&amp;goto={VAR: r[15]}&{DEF: _rsid}" class="GenLink">{VAR: r[2]}</a> artk burda deil. Denetmen tarafndan tand yer: <a href="{TEMPLATE: was_moved_msg_lnk2}" class="GenLink">{{VAR: r[12]}</a>
welcome_message:		Ho geldiniz <b>{VAR: usr->alias}</b>, son ziyaret tarihiniz {DATE: usr->last_visit %d %B %Y %A saat %H:%M} idi.
what_ppl_doing:			insanlarn ne yaptn gster
reported_del_report:		Bildirimi sil
reported_reason:		Neden
reported_on:			Bildirim tarihi:
reported_reported_by:		Bildiren:
reported_reported_msg:		Bildirilen iletiler
modque_pending_approval:	Onay bekleyen iletiler
modque_approve:			Onayla
modque_delete:			Sil
modque_no_message:		u anda onay bekleyen ileti yok
pmsg_new_messages:		zel iletiyi okunmam say
pmsg_old_messages:		zel iletiyi oku
deny_recipt:			okundu bilgisini gnderme
deny_recipt_desc:		Bu iletiyi okuduunuza dair haber gnderilmesini engeller
restore_to:			Buraya kar:
move_to:			Buraya Ta:
list_referes_referrals:		Tantm
list_referes_members:		Tantm Yaplan yeler
list_referes_member:		ye
referals_none:			Henz tantm yapmam durumdasnz.
referals_refered_by:		<b><a href="{TEMPLATE: referals_refered_by_lnk}" class="thLnk">{VAR: p_user[1]}</a></b> tarafndan tantm yaplan yeler.
referals_post_count:		leti Says
referals_registered_on:		Kayt tarihi:
referals_action:		Eylem
pmsg_all:			tm
pmsg_none:			hibiri
folder:				Klasr:
pmsg_replied:			yantland
pmsg_forwarded:			ynlendirildi
pmsg_subject:			Konu
pmsg_author:			Gnderen
pmsg_time:			Tarih
pmsg_selected:			Seilen
pmsg_delete:			Sil
cur_ppage_pm:			zel ileti sistemi
writing_pm:			zel ileti yaz
browsing_folder:		<b>{VAR: folders[$folder_id]}</b> klasr
inbox:				Gelen
draft:				Taslak
sent:				Giden
trash:				p
msg_author:			Yazar
msg_thread:			Zincir
avatar_sel_form:		Avatar Seim Formu
no_avatars:			Avatar yok
month_1:			Ocak
month_2:			ubat
month_3:			Mart
month_4:			Nisan
month_5:			Mays
month_6:			Haziran
month_7:			Temmuz
month_8:			Austos
month_9:			Eyll
month_10:			Ekim
month_11:			Kasm
month_12:			Aralk
male:				Bay
female:				Bayan
register_tree_view:		Aa Grnm
register_flat_view:		Dz Grnm
use_forum_default:		Forum varsaylann kullan
finduser_user_info:		Kullanc bilgisini grntle
finduser_by_login:		Kullanc ismi ile:
finduser_by_email:		E-mektup adresi ile:
finduser_submit:		Kullancy bul
finduser_no_such_user:		Byle bir kullanc yok
finduser_user:			Kullanc
finduser_postcount:		leti Says
finduser_joindate:		Katlm Tarihi
finduser_action:		Eylem
yes:				Evet
no:				Hayr
edit_time_limit:		<br><b>Dzeltme sre snr</b>: <b>{GVAR: EDIT_TIME_LIMIT}</b> dakika
no_edit_time_limit:		<br><b>Dzeltme sre snr</b>: <b>Snrsz</b>
pmuserloc_login:		Kullanc ismi:
pmuserloc_email:		E-mektup:
pmuserloc_submit:		Bul
pmuserloc_user:			Kullanc
pmuserloc_no_result:		Bulunamad
register_builtin:		Kurulu
register_specify_url:		URL Belirt
register_uploaded:		Avatar Ykle
register_login:			Kullanc ismi:
register_password:		Parola:
register_conf_pass:		Parolay Onayla:
register_email_desc:		Ltfen geerli bir e-mektup adresi girin. sterseniz aada tercihler blmnden gizleyebilirsiniz.
register_name:			sim:
register_your_pass:		Parolanz:
register_update:		Gncelle
register_avatar_type:		Avatar Tipi:
register_del_avatar:		Avatar Sil
register_avatar:		Avatar:
register_sel_avatar:		Avatar Seimi
register_custom_avatar_rules:	zel avatar ynetici tarafndan onaylanncaya dek grnmeyecek.<br><font class="SmallText">Avatar, <b>{GVAR: CUSTOM_AVATAR_MAX_DIM} piksel </b> boyutundan daha byk olmamal ve <b>jpg</b>, <b>gif</b> veya <b>png</b> biiminde olmal.</font>
register_custom_avatar_url:	zel Avatar URL&#39;si:
register_preview:		nizleme
register_custom_avatar_upload:	zel Avatar Dosyas:
register_register:		Kayt Ol
register_required:		Zorunlu Bilgiler
register_required_desc:		Tm alanlar zorunludur. Parolanz yazarken BYK/kk harf ayrm yapldn unutmayn.
register_optional:		stee Bal Bilgiler
register_optional_desc:		Kiisel Bilgilerinizde zel veya belirleyici herhangi bir bilgiyi belirtmemeniz nerilir. Tm bilgiler dier yeler tarafndan grntlenebilecek.
register_location:		Yer:
register_occupation:		:
register_interests:		lgi Alanlar:
register_image:			Resim:
register_icq:			ICQ:
register_aim:			AIM:
register_yahoo:			Yahoo:
register_msnm:			MSN:
register_homepage:		Ana Sayfa:
register_bday:			Doum Tarihi:
register_bday_desc:		Doum tarihinizi belirtirseniz, dier yeler kiisel bilgilerinizde grebilecek.
register_day:			Gn
register_month:			Ay
register_year:			Yl
register_gender:		Cinsiyet:
register_bio:			zgemi:
register_bio_desc:		lgi alanlarnz, iiniz gibi konularda daha ayrntl bilgi. 
register_prefs:			Tercihler
register_sig:			mza:
register_sig_desc:		stee bal imzanzn iletilerinizin alt ksmna eklenmesini salayabilirsiniz.
register_reset:			Sfrla
register_style:			Biem:
register_def_thread_view:	Varsaylan zincir grnm:
register_msg_per_page:		Sayfa bana ileti says:
register_show_sig:		mzalar gster:
register_show_sig_desc:		Forum yelerinin imzalarn grnp grnmeyeceini belirlemenizi salar.
register_use_sig_default:	Varsaylan olarak imzay gster:
register_use_sig_default_desc:	Her iletinizin altna imzanz otomatik olarak ekler.
register_timezone:		Saat dilimi:
register_ignore_admin:		Ynetim iletilerini gzard et:
register_invisible_mode:	Grnmez kip:
register_invisible_mode_desc:	Bal olup olmadnz bilgisini gizler.
register_show_email:		E-mektup adresini gster:
register_show_email_desc:	E-mektup adresinizin herkese ak ekilde grntlenmesini istiyorsanz bu seenei kullanabilirsiniz.
register_notification:		Varsaylan olarak uyar gnderilsin:
register_notification_desc:	Uyar almay varsaylan olarak seseniz bile, ileti gnderirken kapatabilirsiniz.
register_notify_method:		Uyar yntemini se:
register_notify_method_desc:	Eer ICQ yoluyla uyary seerseniz, ltfen ICQ ayarlarnzda &#39;EmailExpress&#39; seeneinin ak olduundan emin olun.
register_notify_js_error:	ICQ yoluyla uyar yntemini setiniz, fakat bir ICQ numaras belirtmediniz. u durumda e-mektup yntemini setiiniz varsaylyor&#46;
register_allow_email_msg:	E-mektup iletilerine izin ver:
register_allow_email_msg_desc:	Dier kullanclarn forum yoluyla size e-mektup atabilmelerinize izin verin.
buddy_status:			Durum
my_buddies:			Arkadalarm
add_buddy:			Arkada Ekle
add:				Ekle
buddy_search:			Eklemek istediiniz kullancnn ismini girin.
buddy_remove:			kar
post_normal:			Olaan
post_sticky:			Yapkan
post_annoncement:		Duyuru
post_size:			Boyut
post_color:			Renk
post_font:			Yaztipi
create_thread:			Zincir Yarat
submit_reply:			Yant gnder
edit_message:			letiyi Dzelt
apply_spell_changes:		Yazm Deiikliklerini Uygula
post_preview:			leti nizleme
post_logedin_user:		Giri yaplan kullanc:
post_logout:			k yap
post_passwd:			leti Parolas:
post_poll:			Anket:
post_create_poll:		ANKET YARAT
post_poll_delete:		SL
post_poll_edit:			DZELT
post_mod_opt:			Denetim seenekleri:
post_thread_type:		Zincir tipi:
post_thread_expiry:		Zincir zaman am:
post_locked:			Zinciri kilitle
post_icons:			leti simgesi:
post_no_icon:			Simge yok
post_smiley:			Glck ksayollar:
post_format_tools:		Biimlendirme aralar:
post_upload_file:		Dosya ykle
post_file_del:			Sil
post_file_name:			sim
post_file_size:			Boyut
file_attachments:		Dosya ekleri:
allowed_files:			zin verilen dosya uzantlar:
max_file_size:			Dosya boyutu en fazla:
max_files_per_msg:		leti bana en fazla dosya:
post_notification:		leti uyars
include_sig:			mzay dahil et
include_sig_desc:		Kiisel bilgilerinizdeki imzanz dahil eder.
disable_smilies:		Bu iletide glckleri kapat.
spell_check_msg:		letinin yazm hatalarn sna.
post_form:			Formu Gnder
post_forum:			Forum:
post_title:			Balk:
post_body:			Gvde:
post_options:			Seenekler:
post_preview_btn:		nizle
post_processing_msg:		Gnderiniz ileme alnd, ltfen bekleyin
ignore_users:			Gzard edilen kullanclar
add_ignore:			Ignoramus ekle
forum_terms:			Forum kurallar
forum_rules:			Bu foruma yelik serbest ve cretsizdir. Bununla birlikte aada ayrntlar belirtilen kurallara uymanz konusunda yaptrmlar mevcut. Eer kurallar kabul ediyorsanz, sayfann sonundaki Kabul Ediyorum dmesine basn. Dikkat: Dmeye basarak 13 yandan byk olduunuzu belirtmi oluyorsunuz. 13 yanda veya daha kkseniz, ltfen bu kayt formunu kullann. <p>Bu forumun yneticileri istenmeyen tm iletileri forumdan uzak tutmaya alacak, bununla birlikte, atlan tm iletileri gzden geirmemiz imkanszdr. Tm iletiler yazarn grn yanstr, ve ne forumun sahibi ne de gelitiricileri herhangi bir iletinin ieriinden sorumlu tutulamaz.<p>Kabul Ediyorum dmesine tklayarak, kaba, kfrl, cinsel ierikli, nefret dolu, tehdit edici, veya bir ekilde kanuna aykr ileti gndermeyeceiniz konusunda garanti vermi oluyorsunuz.<p>Forumun sahipleri, herhangi bir zinciri, herhangi bir sebeple, kaldrma, tama, dzeltme veya kapatma hakkna sahiptir.<p>
forum_rules_13:			13 yan altndaki tm kullanclar anne-babalarndan veya sorumluluu altnda olduklar kiiden foruma ye olabilmek iin izin almaldrlar. 13 yan altndaki kullanclarn ye olmasnda bizce herhangi bir saknca olmamakla birlikte, yelik vermeden nce anne-babalarn veya sorumluluu altnda olduklar kiinin yazl olarak izin verdiini faks veya e-mektup ile bize gndermelerini art kouyoruz. <p>Eer izin formu bize ulamadan nce kayt ilemlerine balamak istiyorsanz, aadaki Kabul Ediyorum dmesine tklayn. Kayt ilemini iptal etmek ve forum indeksine dnmek iin aadaki ptal Et dmesine basn. <p>zin formunun bir kopyasn burdan indirebilirsiniz. Kayt ilemleri hakknda daha fazla bilgi iin  <a href="mailto:{GVAR: ADMIN_EMAIL}" class="GenLink">{GVAR: ADMIN_EMAIL}</a> adresine bir e-mektup atn.<p>
coppa_conf:			COPPA Onay
coppa_before:			{DATE: coppa %B %e, %Y} tarihinden nce
coppa_after:			{DATE: coppa %B %e, %Y} tarihinden sonra
coppa_link:			Doum tarihinize karlk gelen linki tklayn.
coppa:				13 yan altnda olan bir kullancnn bu foruma kayt olabilmesi iin anne-babas veya sorumluluu altnda olduguu kiinin yneticiye imzal izin formunu faks veya mektup atarak gndermesi gerekiyor.<p>Daha fazla bilgi iin <a class="GenLink" href="mailto:{GVAR: ADMIN_EMAIL}">{GVAR: ADMIN_EMAIL}</a> ile iletiime gein.
prereg_info:			Bilgi
prereg_agree:			Kabul Ediyorum
prereg_disagree:		Kabul Etmiyorum
coppa_fax_instructions:		Anne-Baba veya Sorumluluk sahibi olanlarn yapmas gerekenler
coppa_fax_instructions2:	Ltfen bu sayfay yazdrn, imzalayn ve bu faksa gnderemiyoryollayn: 
coppa_fax_reg_form:		Kayt Formu
coppa_fax_sign:			Ltfen aadaki formu imzalayp bize gnderin.
coppa_fax_conf:			ocuumun salad bilgiyi gzden geirdim ve sitenin Kiisel Gizlilik Politikasn okudum. Kiisel Bilgilerin bir parola kullanlarak deitirilebileceini anlyorum. Bu kayt kiisel bilgilerinin tamamen kaldrlmasn isteyebileceimi anlyorum.
coppa_fax_permission:		zin veriyorsanz buray imzalayn
coppa_fax_no_permission:	Hesabn silinmesini istiyorsanz buray imzalayn
coppa_fax_parent_name:		Anne-Baba/Koruyucu sim Soyisim:
coppa_fax_relation:		ocua akrabalk derecesi:
coppa_fax_telephone:		Telefon:
coppa_fax_email:		E-mektup adresi:
coppa_fax_date:			Tarih:
coppa_fax_questions:		Sorularnz iin <a href="mailto:{GVAR: ADMIN_EMAIL}">{GVAR: ADMIN_EMAIL}</a> iletiime gein
coppa_fax_login:		Kullanc ismi
coppa_fax_passwd:		Parola
coppa_fax_remail:		E-mektup
coppa_fax_name:			sim
login_not_logedin:		Giri yapmam durumdasnz. Bu bir ka sebepten dolay olabilir: 
login_cookie_expired:		Kurabiyeniz (cookie) zaman amna uram olabilir, kurabiyenizi yenilemek iin yeniden giri yapmanz gerekiyor.
login_perm_denied:		stenen kaynaa ulaabilmek iin isimsiz kullanc olarak izniniz olmayabilir, bu durumda sz konusu kaynaa eriim izni salayabilmek iin giri yapmak zorundasnz.
login_want_to_register:		Kayt olmak istiyorum
login_forgot_passwd:		Parolam unuttum
login_use_cookie:		Kurabiye kullan<br><font class="SmallText">Eer ktphane, okul, veya internet cafe gibi herkese ak bir bilgisayar kullanarak balanyorsanz, gvenlik asndan bu seenei kaldrmanz nerilir.
login_login:			Kullanc ismi
login_login_btn:		Giri yap
login_name_required:		Ltfen kullanc isminizi belirtin
login_passwd_required:		Ltfen parolanz belirtin
login_invalid_radius:		Geersiz kullanc ismi veya parola
reset_confirmation:		Kayt olduunuz iin teekkrler,\n\nHesabnz dorulayarak etkin hale getirmek iin aadaki URL\'ye gidin:\n\n{VAR: url}\n\nHesabnz etkinletiinde foruma giri yapacak ve\nforumun ana sayfasna ynlendirileceksiniz.\n
reset_reset:			Selam,\n\nParolanzn yeniden belirlenmesini istediniz, bu ilemi TAMAMLAMAK iin\nltfen bu URL\'ye gidin\n\n{VAR: url}\n\nNOT: Bu forum parolalar tek-ynl bir ifreleme mekanizmas kullanarak saklyor, bunun anlam,\nparolanz yle bir ekilde kodlanyor ki kaybettiinizde tekrar bulunmas MMKN DEL.\nParola dorulama, basite girdiiniz her parolann her seferinde tekrar kodlanp daha nce kodlanm olan parolayla karltarlmas.\nve birbirini tutup tutmadna bakmak eklinde alyor. (Eer bu mekanizmann nasl alt ile ilgilenirseniz MD5 HASH algoritmas hakknda aratrma yapabilirsiniz)
rpasswd_invalid_passwd:		Geersiz parola
rpasswd_passwd_nomatch:		Parolalar birbirini tutmuyor
rpasswd_passwd_length:		Parola en az 6 karakter uzunluunda olmal
reset_remind_pass:		Parola Hatrlatc
reset_reset_conf:		Parolanz yeniden belirlenip size gnderilecek, veya eer e-mektubu dorulamam durumdaysanz, e-mektup dorulama istei size tekrar gnderilecek.
reset_error:			E-mektup veritabannda bulunamad
rpasswd_change_pass:		Parola deitir
rpasswd_login:			Kullanc ismi
rpasswd_cur_pass:		u andaki Parola:
rpasswd_new_pass:		Yeni Parola:
rpasswd_conf_pass:		Yeni Parolay Dorula:
login_passwd:			Parola:
reset_email:			E-mektup:
reset_reset_button:		Parolay Yeniden Belirle
rate_this_thread:		Oyla
report_reporting_about:		Bildirim Konusu:
report_subject:			Konu:
report_by:			Gnderen:
report_posted_on:		Gnderilme Tarihi:
report_give_reason:		Bu iletiyi bildirme sebebiniz:
report_submit_report:		Bildirimi gnder
search_entire_msg:		Tm iletide
search_subect_only:		Sadece balkta
search_forum:			Forum
search_subject:			Konu
search_posted_on:		Gnderilme Tarihi
search_no_results:		Bulunamad
search_search:			Ara
search_all_forums:		Tm forumlar
search_in_forum:		Aranacak forum:
search_for:			Aranacak szckler:
search_forum_search:		Forum Arama
move_thread_to:			<b>{VAR: thr->subject}</b> zincirini buraya ta:
remail_email_topic:		Bu konuyu bir arkadana gnder
remail_your_name:		sminiz:
remail_your_email:		E-mektup adresiniz:
remail_friends_name:		Arkadanzn smi:
remail_friends_email:		Arkadanzn E-mektup adresi:
remail_required:		zorunlu
remail_subject:			Konu:
remail_message:			leti:
remail_send_now:		Gnder
remail_anon_opt:		Bu iletiyi arkada(lar)nza gndermek iin e-mektup istemcinize kopyalayn.
remail_done:			Yapld
remail_sent_conf:		{{VAR: data->subject} konulu e-mektup, {VAR-HTML: _POST['femail']} adresindeki arkadanza baaryla gnderildi.
remail_continue:		Devam et
remail_error:			Bir hata olutu
mklist_type:			Tipi:
mklist_option:			Seenek:
mklist_additem:			Eleman Ekle
mklist_apply:			Uygula
mklist_delete:			Sil
qbud_nick_name:			Takma sim
qbud_add_selected:		Seilenleri Ekle
qbud_selected:			Seilenler
qbud_no_buddies:		Seilebilecek arkada yok
mklist_numerical:		Say
mklist_aplha:			Harf
mklist_square:			Kare
mklist_disc:			Daire
mklist_circle:			ember
mklist_close:			Kapat
email_to:			Kime:
email_name:			sim:
email_email:			E-mektup:
email_pg_title:			E-mektup
email_subject:			Konu:
email_body:			Gvde:
email_submit:			Gnder
ppost_quote_msg:		{VAR: msg_to_list} kullancs , {DATE: msg_r->post_stamp %a, %d %B %Y %H:%M} tarihinde yazmt:
ppost_quote:			Alntla:
ppost_to:			Kime:
ppost_from_buddy_list:		Arkada listesinden se
ppost_find_User:		Kullanc Bul
ppost_track_msg:		Bu iletiyi izle
ppost_track_msg_desc:		Bu ileti okunduunda zel ileti atarak bana haber ver
ppost_send:			Gnder
ppost_save_draft:		Taslak olarak kaydet
poll_blank_option:		Bo seenek ekleyemezsiniz.
poll_del_conf:			Bu seenei silmek istiyorsanz, Tamam dmesini tklayn
poll_name:			Anket smi:
poll_timelimit:			Sre Snr
poll_maxiumvotes:		En fazla oy
poll_create:			Yarat
poll_update:			Gncelle
poll_disablesmilies:		Glckleri engelle
poll_create_poll:		Anket Yarat
poll_update_poll:		Anket Gncelle
poll_delete:			Sil
poll_updateoption:		Gncelleme Seenei
poll_addoption:			Seenek Ekle
poll_unlimited:			Snrsz
poll_day:			gn
poll_days:			gn
poll_hour:			saat
poll_hours:			saat
poll_month:			ay
poll_year:			yl
poll_week:			hafta
tabs_register:			Ayarlar
tabs_subscriptions:		Abonelikler
tabs_referrals:			Tantmlar
tabs_buddy_list:		Arkada Listesi
tabs_ignore_list:		Gzard Listesi
tabs_private_messaging:		zel leti
single_msg_delete:		<b>{VAR: data[3]}</b> balkl iletiyi <font color="#ff0000" size="4">SLMEK</font> zeresiniz.<p>
thread_delete:			<b>{VAR: data[3]}</b> balkl <font color="#ff0000" size="4">TM ZNCR</font> silmek zeresiniz.<p>
delete_proceed:			<font size="3"><b>Devam etmek istiyor musunuz?</b></font>
delete_yes:			Evet
delete_no:			Hayr
error_invalidurl:		Geersiz URL
error_error:			Gata
usrinfo_profile:		{VAR: u->alias} Kullancsnn Kiisel Bilgileri
usrinfo_show_all_posts:		{VAR: u->alias} tarafndan gnderilen tm iletileri gster
actions_update:			Dier kullanclara bakyor
err_info:			Bilgi
buddy_list_err_cantadd:		Arkada listesine kendinizi ekleyemezsiniz.
buddy_list_err_dup:		Bu kullanc arkada listenizde zaten var.
buddy_list_err_nouser:		Arkada listenize eklemeye altnz kullanc forumda bulunamad.
buddy_list_err_nouser_title:	Kullanc eklenemedi
buddy_list_update:		Arkada listesini dolayor
core_err_invinp_title:		Geersiz girdi
core_err_invinp_err:		Geersiz bir linki izlediniz, ltfen <a href="mailto:{GVAR: ADMIN_EMAIL}">yneticiyi</a> uyarn.
core_adm_login_msg:		<br>Yneticiler <a href="{GVAR: WWW_ROOT}adm/admloginuser.php">buradan</a> giri yapabilir
email_err_unabletoemail_title:	HATA: E-mektup gnderilemedi
email_err_unabletoemail_msg:	E-mektup sistemi ynetici tarafndan engellenmi durumda.
email_err_unabletoemailu_msg:	E-mektup sistemi ynetici tarafndan engellenmi durumda.
email_error_unabletolocaddr:	zgnz,  sistem {VAR-HTML: _POST['tx_name']} kullancsna e-mektup gnderemedi, nk kullancnn e-mektup adresi bulunamad.
email_error_body:		Gvde blm zorunludur.
email_error_subject:		Konu blm zorunludur.
email_error_emailrequired:	E-mektup adresi zorunludur.
email_error_invalidaddress:	Geersiz e-mektup adresi.
email_error_namerequired:	sim blm zorunludur.
email_error_invaliduser:	Geersiz kullanc
emailconf_err_invkey_title:	Hata
emailconf_err_invkey_msg:	Geersiz dorulama anahtar. Ltfen gnderilen e-mektubu gzden geirerek doru URL&#39;ye gittiinizden emin olun.
err_inc_criticaltitle:		KRTK HATA
err_inc_criticalmsg:		Bir hata olutu, fakat ne yazk ki hata bildirim sisteminde de bir sorun var.
finduser_update:		Kullanclar aryor
help_index_update:		<a href="{TEMPLATE: help_index_update_lnk}" class="GenLink">S.S.S.</a>
iemail_thr_subject:		{VAR: poster_login} tarafndan {VAR: thr_subject} konulu iletiye yant geldi.
iemail_thr_bodyemail:		Okunmam yantlar grntlemek iin {VAR: goto_url['email']} adresine gidin.\n\nBu zincirde gnderilen yantlarn haber verilmesini istemiyorsanz, buraya gidin: {VAR: unsub_url['email']}
iemail_thr_bodyicq:		Okunmam yantlar grntlemek iin \n{VAR: goto_url['icq']} adresine gidin.\n\nBu zincirde gnderilen yantlarn haber verilmesini istemiyorsanz, buraya gidin:\n{VAR: unsub_url['icq']}
iemail_frm_subject:		{VAR: frm_name} forumunda {VAR: poster_login} tarafndan {VAR: thr_subject} konulu yeni bir zincir balatld.
iemail_frm_bodyemail:		Zinciri grntlemek iin:\n{VAR: goto_url['email']}\n\nBu forumda balatlan zincirlerin haber verilmesini istemiyorsanz, buraya gidin: {VAR: unsub_url['email']}
iemail_frm_bodyicq:		Zinciri grntlemek iin:\n{VAR: goto_url['icq']}\n\nBu forumda balatlan zincirlerin haber verilmesini istemiyorsanz, buraya gidin:\n{VAR: unsub_url['icq']}
ignore_list_err_info_title:	Bilgi
ignore_list_err_noign_msg:	Bu kullancy gzard edemezsiniz
ignore_list_err_dup_msg:	Bu kullanc gzard listesinizde zaten var
ignore_list_err_nu_title:	Kullanc bulunamad
ignore_list_err_nu_msg:		Gzard listesine eklemeyi denediiniz kullanc forumda bulunamad.
ignore_list_cantign_msg:	Bu kullancy gzard edemezsiniz
ignore_list_update:		Gzard listesini dolayor
index_update:			<a href="{TEMPLATE: index_update_lnk}" class="GenLink">Forum listesini</a> dolayor
list_referers_update:		Tantmlar Dolayor
login_update:			Giri Formu
msg_err_onlyreg_title:		Sadece kaytl kullanclar bu forumu grntleyebilir
msg_err_onlyreg_msg:		Bu forumu grebilmek iin <a href="{TEMPLATE: msg_register_lnk}" class="GenLink">kayt olmanz</a>, eer kayt olduysanz <a href="{TEMPLATE: msg_login_lnk}" class="GenLink">giri yapmanz</a> gerekiyor.
msg_err_ininfo_title:		Yetersiz Bilgi
msg_err_ininfo_msg:		Bu sayfann oluturulmasnda bir sorun olutu.
msg_update:			<a class="GenLink" href="{TEMPLATE: msg_update_lnk}">{VAR: frm->subject}</a> zincirini dolayor
pm_err_nopm_title:		HATA: zel letiler engellenmi durumda
pm_err_nopm_msg:		zel ileti sistemini kullanamyorsunuz, nk bu zellik ynetici tarafndan engellenmi durumda.
pm_update:			zel ileti sistemini kullanyor.
post_err_notallowed_title:	Eriim Reddedildi
post_err_notallowed_msg:	Gnderme izniniz yok
post_err_lockedthread_title:	HATA: Kilitli Zincir
post_err_lockedthread_msg:	Bu zincir kilitlenmi durumda, daha fazla ileti gnderilmesine izin verilmiyor.
err_coppa_title:		HATA: Hesabnz henz dorulanmam durumda.
err_coppa_msg:			Anne-babanz ve/veya yasal koruyucunuz tarafndan bir dorulama almam durumdayz, bu yzden henz ileti gnderme izniniz yok. Eer coppa formunuzu kaybettiyseniz almak iin <a href="{TEMPLATE: err_coppa_msg_lnk}">buraya tklayn</a>
err_blockedaccnt_title:		HATA: leti gnderme izniniz yok
err_blockedaccnt_msg:		Hesabnzdan ileti gnderme engellenmi durumda.
post_err_notowner_title:	HATA
post_err_notowner_msg:		Bu iletinin sahibi siz deilsiniz
post_err_edttimelimit_title:	HATA
post_err_edttimelimit_msg:	Bu iletiyi artk dzeltemezsiniz
post_err_noannontopics_title:	HATA: Yetersiz Yetki
post_err_noannontopics_msg:	simsiz (Anonymous) kullanclarn tartma amasna izin verilmiyor<br><br>Kayt olmak isterseniz <a href="{TEMPLATE: msg_register_lnk}">kayt formunu</a> kullanabilirsiniz.<br>Giri yapmak istiyorsanz ltfen <a href="{TEMPLATE: msg_login_lnk}">giri formunu</a> kullann.
post_err_noannonposts_title:	HATA: Yetersiz Yetki
post_err_noannonposts_msg:	simsiz (Anonymous) kullanclarn iletileri yantlamasna izin verilmiyor<br><br>Kayt olmak isterseniz <a href="{TEMPLATE: msg_register_lnk}">kayt formunu</a> kullanabilirsiniz. <br>Giri yapmak istiyorsanz ltfen <a href="{TEMPLATE: msg_login_lnk}">giri formunu</a> kullann.
post_err_noreplying_title:	HATA: Yantlamaya izin verilmiyor
post_err_noreplying_msg:	Bu zincire yant gnderemiyorsunuz, nk bu bir duyuru veya yapkan ileti, ve denetmen yant gnderilmesine izin vermemi durumda.
post_err_floodtrig_title:	HATA: stste ileti gnderemezsiniz.
post_err_floodtrig_msg:		Ltfen {VAR: tm} saniye iinde tekrar deneyin.
post_err_attach_size:		<font class="ErrorText">Dosya eki ok byk (izin verilen snr: {VAR: MAX_F_SIZE} b)</font><br>
post_err_attach_ext:		<font class="ErrorText">Yklemeye altnz dosya tipi izin verilen tipler arasnda yok.</font><br>
post_err_attach_filelimit:	<font class="ErrorText">zin verilenden daha fazla dosya yklemeye alyorsunuz.</font><br>
post_err_passwd:		Yanl parola.
post_reply_update:		{VAR-HTML: frm->name} forumundaki <a class="GenLink" href="{TEMPLATE: msg_post_lnk}">{VAR: thr->subject}</a> konulu iletiye yant yazyor. 
post_edit_update:		{VAR-HTML: frm->name} forumundaki <a class="GenLink" href="{TEMPLATE: msg_post_lnk}">{VAR: msg->subject}</a> konulu iletiyi dzeltiyor.
post_topic_update:		<a class="GenLink" href="{TEMPLATE: post_topic_update_lnk}">{VAR-HTML: frm->name}</a> forumunda yeni tartma ayor.
post_error_generic:		Bir hata olutu
postcheck_max_images_err:	leti bana en fazla {GVAR: MAX_IMAGE_COUNT} resim gnderilebilir, ltfen resim saysn azaltn.
postcheck_subj_needed:		Konu blm zorunlu
postcheck_not_allowed_file:	Bu dosya tipine izin verilmiyor.
postcheck_no_such_user:		Bu forumda "{VAR-HTML: v}" isminde bir kullanc yok.
postcheck_ignored:		"{VAR-HTML: v}" kullancsna zel ileti gnderemezsiniz, nk bu kii sizi gzard ediyor.
postcheck_no_recepient:		letiyi gnderemiyor, alc belirsiz.
postcheck_invalid_email:	Ltfen arkadnzn geerli bir e-mektup adresini girin.
postcheck_email_subject:	Konu blm bo olan bir e-mektup gnderemezsiniz.
postcheck_email_body:		Gvde blm bo olan bir ileti gnderemezsiniz.
private_msg_notify_subj:	{VAR: m->subject} iin okundu haberi
private_msg_notify_body:	Selam,<br>{VAR: usr->login} kullancs, {DATE: m->post_stamp %a, %d %B %Y %H:%M} tarihinde atm olduunuz "{VAR: m->subject}" konulu zel iletinizi okumu durumda.<br>
referals_update:		Tantmlar Dolayor
register_err_short_login:	Setiiniz kullanc ismi ok ksa. Kullanc isimleri en az 4 karakter uzunluunda olmal.
register_err_login_notallowed:	Bu kullanc ismine izin verilmiyor.
register_err_loginunique:	Forumdaki kullanc isimleri tek olmak zorunda, sistemde bu isimde bir kullanc zaten var.
register_err_emailexists:	Bu e-mektup zaten var, eer parolanz unuttuysanz tekrar kayt olmak yerine ltfen parolay yeniden belirleme seeneini kullann.
register_err_shortpasswd:	Parola en az 6 karakter uzunluunda olmal.
register_err_passwdnomatch:	Girdiiniz parolalar birbirinin ayns deil.
register_err_invalidemail:	Belirttiiniz e-mektup adresi geerli gibi grnmyor.
register_err_needname:		Bu kayd baaryla tamamlayabilmek iin isminizi girmelisiniz.
register_err_enterpasswd:	Deiiklikleri tamamlayabilmek iin u andaki parolanz girmelisiniz.
register_err_adminpasswd:	Deiiklikleri tamamlayabilmek iin YNETC parolanz girmelisiniz.
register_err_notyouremail:	Birisi bu e-mektup ile daha nce kaydolmu, fakat bu birisi siz DELSNZ.
register_err_avatartobig:	Yklemeye altnz dosya izin verilenden daha byk. zin verilen snr: {GVAR: CUSTOM_AVATAR_MAX_SIZE} b
register_err_avatarnotallowed:	Yklemeye altnz avatara izin verilmiyor. zin verilen dosya tiplerini gzden geirin.
register_conf_subject:		Kayt Dorulama
register_conf_msg:		Kayt olduunuz iin teekkrler,\nHesabnz etkinletirmek iin ltfen aadaki URL\'ye gidin:\n\n{ROOT}?t=emailconf&conf_key={VAR: uent->conf_key}\n\nBir kez hesabnz etkineti mi foruma giri yapacak ve \nforumun ana sayfasna ynlendirileceksiniz.
register_welcome_subject:	Forum Kayt Dorulama
register_welcome_msg:		Kayt olduunuz iin teekkrler,\n\nte forum iin giri bilgileriniz:\n\nForum adresi: {GVAR: WWW_ROOT}{ROOT}\nKullanc ismi: {VAR: uent->login}\nParola: {VAR: _POST['reg_plaintext_passwd']}\n\nLtfen parolada BYK/kk harf ayrmnn yapldn aklnzdan karmayn!\nAyarlarnzda ve kiisel bilgilerinizde deiiklik yapmak iin, bu sayfaya gidebilirsiniz:\n{ROOT}?t=register\n
register_err_cantreg_title:	HATA: kayt olunamad
regsiter_err_cantreg_msg:	Kullanc hesab yaratlamad, ltfen ynetici ile iletiime gein: <a href="mailto:{VAR: ADMIN_EMAIL}">{VAR: ADMIN_EMAIL}</a>
register_profile_update:	Kiisel bilgilerini grntlyor
register_register_update:	Kayt Sayfas
report_err_nosuchmsg_title:	HATA
report_err_nosuchmsg_msg:	Byle bir ileti yok
report_err_cantreport_title:	HATA
report_err_cantreport_msg:	Denetmene bildirimde bulunma izniniz yok
reset_err_invalidkey_title:	HATA
reset_err_invalidkey_msg:	Geersiz parola belirleme anahtar
reset_err_rstconf_title:	Bilgi
reset_err_rstconf_msg:		Yapmanz gerekenler bir ka dakika iinde e-mektup adresinize ulaacak.
reset_newpass_title:		Parolay Yeniden Belirle
reset_newpass_msg:		Selam,\n\nsteiniz zerine kayt bilgileriniz gnderildi.\nGiri bilgileriniz:\n\nKullanc ismi: {VAR: ui[1]}\nParola: {VAR: passwd}\n\nYukarda belirtilen yeni parolanz deitirmek isterseniz, kullanc bilgileri denetim masasndan yapabilirsiniz:\n{ROOT}?t=register\n\n
reset_login_notify:		Parolanz e-mektup adresinize gnderildi. Bir ka dakika iinde elinizde olmal. Ltfen parolanz gzden geirin ve giri yapn..<br>.<br>.<br>.<br>.<br>.<br>
search_update:			letileri aryor
selmsg_update:			<a class="GenLink" href="{TEMPLATE: selmsg_update_lnk}">Bugnk letilerde</a> dolayor
showposts_update:		<a class="GenLink" href="{TEMPLATE: showposts_update_lnk}">{VAR: u_alias}</a> tarafndan gnderilen iletileri grntlyor.
subscribed_update:		yeliklerini dolayor
th_err_invid_title:		Geersiz zincir ID&#39;si.
th_err_invid_msg:		Geersiz bir linki izlediniz, grntlemeye altnz zincir yok.
thread_err_onlyregview_title:	Sadece kaytl kullanclar bu forumu grntleyebilir.
thread_err_onlyregview_msg:	Bu forumu grebilmek iin <a href="{TEMPLATE: msg_register_lnk}" class="GenLink">kayt olmanz</a>, kayt olduysanz <a href="{TEMPLATE: msg_login_lnk}" class="GenLink">giri yapmanz</a> gerekiyor.
thread_update:			<a class="GenLink" href="{TEMPLATE: thread_update_lnk}">{VAR-HTML: frm->name}</a> forumunda dolayor
tree_update:			<a class="GenLink" href="{ROOT}?t=tree&amp;th={VAR: frm->id}&{DEF: _rsid}">{VAR: frm->subject}</a> zincirinde dolayor (aa grnm)
userinfo_update:		<a class="GenLink" href="{TEMPLATE: userinfo_update_lnk}">{VAR: u->alias}</a> kullancsnn kiisel bilgilerine bakyor
ERR_login_ttl:			HATA: Giri yapmam durumdasnz			
ERR_login_msg:			Ltfen giri yapn.<br><br>Kayt olmak isterseniz <a href="{TEMPLATE: msg_register_lnk}">kayt formunu</a> kullanabilirsiniz<br>Giri yapmak istiyorsanz ltfen <a href="{TEMPLATE: msg_login_lnk}">giri formunu</a> kullann.
ERR_login_url:			{ROOT}?t=login&{DEF: _rsid}
ERR_disabled_ttl:		Engellenmi zellik
ERR_disabled_msg:		Bu zellik sistem yneticisi tarafndan engellenmi durumda.
ERR_disabled_url:		{GVAR: HTTP_REFERER}?{DEF: _rsid}
ERR_access_ttl:			HATA: Yetersiz Eriim zni
ERR_access_msg:			Yapmak istediiniz iin yeterli eriim iznine sahip deilsiniz.
ERR_access_url:			{GVAR: HTTP_REFERER}?{DEF: _rsid}
ERR_registration_disabled_ttl:	Kayt Engellenmi
ERR_registration_disabled_msg:	Ynetici kayt engellemi durumda. Ltfen daha sonra tekrar deneyin.
ERR_registration_disabled_url:	{GVAR: WWW_ROOT}{ROOT}?{DEF: _rsid}
ERR_emailconf_ttl:		HATA: Hesabnz henz dorulanmad
ERR_emailconf_msg:		Hesabnz henz e-mektup yoluyla dorulamadnz.<br><table border=0><tr><td><ol><li>Eer dorulama mektubu almadysanz <a href="{ROOT}?t=reset&amp;email={VAR: usr_d->email}&{DEF: _rsid}">buraya tklayn</a><li>Eer {VAR: usr_d->email} adresi sizin doru adresiniz deilse <a href="{TEMPLATE: msg_register_lnk}">buraya tklayn</a></ol></td></tr></table>
ERR_user_ttl:			HATA: Kullanc yok
ERR_user_msg:			Byle bir kullanc yok
ERR_user_url:			{GVAR: HTTP_REFERER}&{DEF: _rsid}
ERR_systemerr_ttl:		HATA: Sistem Hatas
ERR_systemerr_msg:		Sistem hatas olutu, ltfen <a href="mailto:{GVAR: ADMIN_EMAIL}">webmaster&#39;a</a> bildirin.
ERR_systemerr_url:		
email_title:			E-mektup formu
finduser_title:			Kullanc bul
help_title:			S.S.S.
login_title:			Giri formu
msg_title:			{VAR-HTML: frm->frm_name} =&gt; {VAR: frm->subject}
poll_title:			Anket dzenleyici
register_title:			Kayt formu
reset_title:			Parolay yeniden belirle
rpasswd_title:			Parola deitirme formu
error_title:			Hata formu
index_title:			Hogeldiniz
search_title:			Aranacak szckler {VAR-HTML: srch}
thread_title:			{VAR-HTML: frm->name}
tree_title:			{VAR-HTML: frm->frm_name} =&gt; {VAR: frm->subject}
remail_emailsent:		E-mektup gnderildi
remail_email:			{GVAR: FORUM_TITLE} ( {GVAR: WWW_ROOT} ) adresinde okumak isteyebilecein bir WWW sayfas var.\nlgileceini dndm "{VAR: data->subject}" konulu zincire buradan ulaabilirsin:\n{ROOT}?t={VAR: def_thread_view}&th={VAR: data->id}&rid={DEF: _uid}\n\nGnderen: {VAR: usr->alias}\n
poll_add_option:		Seenek Ekle:
post_opt_html_on:		<b>HTML AIK</b>
post_opt_fud_on:		<b><a href="{TEMPLATE: post_opt_fud_on_lnk}" target="_blank">FUDcode AIK</a></b>
post_opt_images_on:		<b>Resimler AIK</b>
post_opt_smilies_on:		<a href="{TEMPLATE: post_opt_smilies_on_lnk}" target="_blank"><b>Glckler AIK</b></a>
post_opt_html_off:		<b>HTML KAPALI</b>
post_opt_fud_off:		<b>FUDcode KAPALI</b>
post_opt_images_off:		<b>Resimler KAPALI</b>
post_opt_smilies_off:		<b>Glckler KAPALI</b>
post_opt:			Forum Seenekleri
register_change_passwd:		parola deitir
install_script_present_error:	Gvenlik nedenleriyle, <b>{GVAR: WWW_ROOT_DISK}install.php</b> adresinde bulunan kurulum betiini kaldrmalsnz. Aksi takdirde forumu kullanmaya balayamazsnz.
approved_avatar_title:		zel avatarnz onayland.
approved_avatar_msg:		zel avatarnz ynetici tarafndan onayland. Bundan sonra tm iletilerinizde avatarnz olarak grnmesi gerekiyor. Gremiyorsanz, ya da eski avatarnz gryorsanz, taraycnz sayfay cache&#39;e att iin olabilir. Sayfay bir iki kez yenilemeyi deneyin, ounlukla bu sorunu giderecektir.
unapproved_avatar_title:	zel avatarnz reddedildi.
unapproved_avatar_msg:		zel avatarnz ynetici tarafndan onaylanmad. ounlukla bu avatarnz ok byk olduu (dosya veya resim boyutu) veya uygun olmayan bir konu ierdii iindir. Avatarnzn neden kabul edilmedii hakknda daha fazla bilgi edinmek isterseniz, yneticiyle iletiime gein.
mvthread_request_move:		tama isteinde bulun
move_request_reason:		Neden zincirin tanmasn istiyorsunuz?
mvthread_submit_req:		stei gnder
thread_exchange:		Zincir deiimi
move_request_by:		Zincir tama istei. Gnderen:
move_reason:			Zincir tanma sebebi:
thr_exch_accept:		Kabul et
thr_exch_decline:		Reddet
thr_exch_orig_forum:		zgn Forum:
thr_exch_dest_forum:		Hedef Forum:
thr_exch_no_threads:		Onay bekleyen zincir yok.
thr_exch_decl_reason:		<b>{VAR-HTML: frm->name}</b> zincirinin <b>{VAR-HTML: frm->name}</b> forumuna tanma isteinin reddedilme sebebi:
thr_exch_submit:		Gnder
exch_decline_ttl:		{VAR: data->subject} zincirinin {VAR-HTML: data->f2_name} forumuna tanmas reddedildi.
ppost_original_msg:		ynlendirdiiniz veya yantladnz ileti
split_thread:			Zinciri Bl
groupmgr_no_user:		"{VAR-HTML: gr_member}" kullanc isminde bir kullanc yok.
groupmgr_already_exists:	"{VAR-HTML: gr_member}" kullancs bu grupta zaten var.
groupmgr_yes:			Evet
groupmgr_no:			Hayr
groupmgr_inherit:		Inherit
groupmgr_action:		Eylem
groupmgr_member:		ye
groupmgr_cancel:		ptal
groupmgr_add_member:		ye Ekle
groupmgr_update_member:		ye Gncelle
groupmgr_edit:			Dzelt
groupmgr_delete:		Sil
group_mgr_anon:			simsiz
group_mgr_reged:		Tm Kaytl Kullanclar
show_show:			Gster:
group_mgr:			Grup Yneticisi
group_mgr_edit_btn:		Dzelt
group_mgr_heading:		Grup Dzeltim Seimi
group_mgr_group:		Grup:
permission_denied_title:	Eriim Reddedildi!
permission_denied_msg:		Yapmak istediinizi gerekletirmek iin eriim izniniz yok.
p_READ:				Oku
p_POST:				Gnder
p_REPLY:			Yantla
p_EDIT:				Dzelt
p_DEL:				Sil
p_STICKY:			Yapkan letiler
p_POLL:				Anket Yarat
p_FILE:				Dosya Ekle
p_VOTE:				Oyla
p_RATE:				Zinciri Deerlendir
p_SPLIT:			Zinciri Bl
p_LOCK:				Zinciri Kilitle
p_MOVE:				Zinciri Ta
p_SML:				Glck kullan
p_IMG:				Resim tag&#39;lerini kullan
group_mgr_search:		<a href="javascript://" class="GenLink" onClick="javascript: window_open(\'{TEMPLATE: group_mgr_search_lnk}\', \'user_list\', 250,250);">Kullanc bul</a>
group_mgr_indicator:		u anda dzeltilen: <b>{VAR: grp->name}</b>
rate_worst:			ok Kt
rate_best:			ok yi
post_quote_msg:			{VAR: msg->login} kullancs, {DATE: msg->post_stamp %a, %d %B %Y %H:%M} tarihinde yazmt:
post_quote:			Aktarm:
userinfo_referals:		Tantm Yaplan Kullanclar:
userinfo_referals_count:	{VAR: referals} yeler
pm_no_space_title:		Yer kalmad!
pm_no_space_msg:		zel ileti klasrnz izin verilen snr gemi durumda. zin verilen snr: <b>{GVAR: MAX_PMSG_FLDR_SIZE} bytes</b>. letilerinizin toplam boyutu: <b>{VAR: fldr_size} bytes</b>.<br><br><font class="ErrorText">Yer boaltmak iin eski iletilerinizden bir ksmn silmelisiniz</font>.
pm_space_indct_msg:		zel ileti klasrleriniz % {VAR: percent_full} dolu.
th_expr_never:			Hibir zaman
th_expr_one_hr:			1 Saat
th_expr_two_hr:			2 Saat
th_expr_three_hr:		3 Saat
th_expr_four_hr:		4 Saat
th_expr_eight_hr:		8 Saat
th_expr_sixteen_hr:		16 Saat
th_expr_one_day:		1 Gn
th_expr_two_day:		2 Gn
th_expr_four_day:		4 Gn
th_expr_one_week:		1 Hafta
th_expr_two_week:		2 Hafta
th_expr_one_month:		1 Ay
th_expr_two_month:		2 Ay
th_expr_four_month:		4 Ay
th_expr_one_year:		1 Yl
thread_mod_delete:		Sil
action_latest_post:		Son leti
online_today_last_visit:	Son Ziyaret:
online_today_update:		Bugn forumda olan insanlarn listesini grntlyor.
logedin_todays_visitors:	Bugnn ziyaretileri
logedin_latest_post:		Forumdaki son ileti: 
register_show_avatar:		Avatarlar gster:
register_show_avatar_desc:	Kullanclarn iletilerini grntlerken avatarlarn gsterme/gizleme seenei.
drawmsg_view_rest_post:		letinin geri kalann gster
post_re:			Ynt: 
forumsel_goto_forum:		Bu foruma git:
minimsg_thread_view:		Zincir Grnm
split_th_post_by:		Gnderen:
split_th_posted_on:		Gnderildii Tarih:
split_th_subject:		Konu:
split_th_new_thread_title:	Yeni zincir bal:
split_th_forum:			Forum:
split_th_split_sel:		Seilen iletileri bl
split_th_split_unsel:		Seilmeyen iletileri bl
split_th_messages:		letiler
split_th_select:		Se
report_report_post:		letiyi Bildir
quicklogin_login:		Kullanc ismi
quicklogin_password:		Parola
quicklogin_use_cookies:		Kurabiye kullanlsn m?
quicklogin_login_btn:		Giri yap
post_notification_desc:		Bu iletiye yant yazldnda bana haber ver.
maximize_category:		Kategoriyi A
no_view_perm:			Bu zinciri grmek iin uygun eriim iznine sahip deilsiniz.
report_empty_report:		Bo bir bildirim gnderemezsiniz, ltfen bildirim iin bir sebep belirtin.
report_already_reported_title:	Daha nce bildirildi	
report_already_reported_msg:	Bu ileti daha nce bildirilmi ve bildirim u anda denetmenlerin gzden geirme kuyruunda yer alyor.
register_err_toomanyimages:	mzanzda izin verilenden ({GVAR: FORUM_IMG_CNT_SIG}) daha fazla resim kullanmaya alyorsunuz.
pmsg_next_msg:			Sonraki ileti
pmsg_prev_msg:			nceki ileti
post_proc_reveal_spoiler:	Reveal Spoiler
register_jabber:		Jabber:
im_jabber:			Jabber:
forum_contact:			letiim
forum_home:			Ana Sayfa
post_cur_attached:		u anda {VAR: i} dosya ekli
ppost_cur_attached:		u anda {VAR: attach_count} dosya ekli
ignored_anon_post:		{GVAR: ANON_NICK} gzard edilmi durumda
ignored_user_post:		<a href="{TEMPLATE: ignored_user_post_lnk}" class="GenLink">{VAR: obj->login}</a> tarafndan gnderilen ileti gzard ediliyor.
smladd_close_window:		penereyi kapat
post_list_smilies:		glck listesi
p_VISIBLE:			Grnr
reported_in_thread:		Zincir iinde
help_back_to_top:		yukar dn
help_return_to_index:		Yardm indeksine dn
forumsel_unread:		*(YEN)
groupmgr_no_groups:		Dzeltecek grup yok
msg_err_nosuchmsg_msg:		Bu zincir iinde byle bir ileti yok
msg_err_nosuchmsg_title:	Hata
imsg_err_message_title:		Geersiz leti
imsg_err_message_msg:		Grntlemeye altnz ileti yok.
poll_edit:			Dzelt
unspecified:			Belirtilmemi
register_err_not_valid_img:	Belirtilen adreste geerli bir resim yok
pmsg_recepient:			Alc
register_err_taken_alias:	Kullanmaya altnz takma isim forumda daha nce baka bir ye tarafndan seilmi ve kullanlyor durumda, ltfen baka bir tane sein.
register_alias:			Takma sim
register_alias_desc:		Eer kullanc isminizden baka bir ismin forumda grntlenmesini istiyorsanz, burda belirtebilirsiniz.
register_allow_pm_msg:		zel iletilere izin ver
register_allow_pm_msg_desc:	Dier kullanclarn forum yoluyla size zel ileti gnderebilmesine izin verir.
postcheck_pm_disabled:		"{VAR-HTML: v}" kullancsna zel ileti gnderemezsiniz, nk bu kullanc ayarlarnda zel ileti gnderilmesine izin vermiyor durumda.
polllist_vote:			Oyla
polllist_view_results:		Sonular Grntle
polllist_name:			Oylama smi
polllist_date:			Balatlma tarihi
polllist_owner:			Balatan
polllist_votes:			Toplam Oy
polllist_action:		Eylem
polllist_update:		<a href="{TEMPLATE: polllist_update_lnk}">Oylamalar gzden geiriyor</a>
userinfo_polls:			Oylamalar:
show_pollist:			Oylamalar gster
search_and:			VE
search_or:			VEYA
search_desc_order:		Azalan srada
search_asc_order:		Artan srada
search_logic:			Arama mant:
search_sorting:			Sonular tarihe gre srala:
post_proceed:			lerle
post_moderated_forum:		Denetimli bir foruma gnderide bulundunuz, ve iletiniz forum denetmen(ler)ince veya ynetici tarafndan onaylanmadan forumda grntlenmeyecek.
post_moderated_forum_ttl:	Denetimli Forum Uyars
buddy_list_bday:		Bugn {VAR: r[2]} {VAR: age} yan dolduruyor.
email_warning_msg:		Eer u andaki e-mektup adresinizi deitirirseniz, hesabnz dorulanmam olarak iaretlenecek, ve e-mektup yoluyla dorulanana dek iaretli kalacak.
register_show_im:		IM belirtelerini gster
register_show_im_desc:		IM belirtelerinin yazlan iletinin yannda grntlenip grntlenmeyeceini belirler.
unread_message:			Okunmam leti
read_message:			letiyi oku 
threadt_disabled_ttl:		Zincirler iin aa grnm engellenmi durumda.
threadt_disabled_desc:		Ynetici zincirler iin aa grnm engellemi durumda, ltfen dz grnm kullann.
threadt_update:			<a class="GenLink" href="{TEMPLATE: threadt_update_lnk}">{VAR-HTML: frm->name}</a> forumunu dolayor (aa grnm)
threadt_more:			&lt;devam&gt;
register_msg_tree_view:		Zincirler iin dz/letiler iin aa grnm
register_tree_msg_view:		Zincirler iin aa/letiler iin dz grnm
mmod_delete_cofirm_ttl:		Konu/leti Silmeyi Dorula
spell_alts:			alternatif yok
insert_uploaded_image:		leti gvdesinin iine resim yerletir
finduser_help:			Arama motoru otomatik olarak * jokerini sorgunuza ekleyecek. rnein kullanc ismi &#39;a&#39; ile balayan tm kullanclar aramak iin, arama kutusuna &#39;a&#39; yazmanz yeterli.
back_to_top:			Yukar dn
iemail_participate:		Tartma katlmak iin buraya gidin:
pm_err_disabled_title:		zel leti Sistemi engellenmi durumda
pm_err_disabled_msg:		Kiisel bilgiler blmndeki &#39;zel iletilere izin ver&#39; seeneini etkinletirmeden zel ileti gnderemezsiniz.
err_mod_acc_ttl:		Onaylanmam Hesap
err_mod_acc_msg:		Tm hesaplarn etkinlemeden nce ynetici tarafndan onaylanmas gerekiyor. Hesabnz ynetici tarafndan etkinletirilinceye dek hesabnzn tm zelliklerini kullanamayabilirsiniz. 
accounts_pending_approval:	Onay bekleyen hesaplar
saved:				Saklanan
register_err_time_limit:	{GVAR: REG_TIME_LIMIT} saniye iinde sadece bir kayt gerekletirilebilir. Ltfen {VAR: reg_limit_reached} saniye bekledikten sonra tekrar deneyin.
login_blocked_account_ttl:	Hesabnz yasaklanm durumda.
login_blocked_account_msg:	Hesabnz bu forumda yasaklanm durumda. Eer yasaklanma sebebini bilmiyorsanz, forum yneticileriyle iletiime geerek renebilirsiniz.
register_affero:		Affero Username:<br /><font class="SmallText">If you have an <a href="http://www.affero.com/ca/{VAR-URL: GLOBALS['FORUM_TITLE']}" target="_blank">Affero</a> username enter it here.</font>
im_affero:			Affero Kullanc smi
register_err_avatardimtobig:	<b>({VAR: img_info[0]}x{VAR: img_info[1]})</b> boyutundaki avatar izin verilen boyutlarn <b>({GVAR: CUSTOM_AVATAR_MAX_DIM})</b> dnda.
pmsg_download_counter:		{VAR: r->dlcount} kez indirildi.
member_search:			<br><a href="javascript://" class="GenLink" onClick="javascript: window_open(\'{ROOT}?t=pmuserloc&amp;{DEF: _rsid}&amp;js_redr=buddy_add.add_login&amp;overwrite=1\', \'user_list\', 250,250);">Kullanc bul</a> zelliini kullanabilirsiniz.
post_all_ext_allowed:		(kstsz)
buddy_offline:			{VAR: r[2]} u anda bal deil.
buddy_online:			{VAR: r[2]} u anda bal.
sml_no_smilies:			Hi glck yok.
login_unapproved_account_ttl:	Onaylanmam Hesap
login_unapproved_account_msg:	Forumun yneticisi forumu yeni alan her hesabn onaylanmas iin yaplandrm durumda. Hesabnz henz onaylanmad iin, forumda
remove_from_buddy_list:		arkada listesinden kar
iemail_msg_author:		<b>Yazar:</b> {VAR: obj->alias}
iemail_msg_subject:		<b>Konuz:</b> {VAR: obj->subject}
iemail_msg_date:		<b>Tarih:</b> {DATE: obj->post_stamp %a, %d %B %Y %H:%M}
iemail_msg_reply:		Yantla
iemail_msg_quote:		Alntla
iemail_msg_view:		Zinciri/letiyi grntle
threadt_sticky:			yapkan
threadt_announce:		duyuru
reported_no_messages:		Bildirilmi ileti yok.
poll_no_polls:			Ulalabilir oylama yok.
no_unread_messages:		Sorgunuza karlk gelen okunmam ileti yok.
thread_mark_all_read:		tm okunmam forum iletilerini okundu olarak iaretle
thread_mark_all_read_desc:	Bu forumdaki tm iletiler okundu olarak iaretlenecek.
private_no_messages:		Bu klasrde ileti yok.
register_email_change_subject:	E-mektup adres deiiklik onay.
register_email_change_msg:	Ltfen yeni e-mektup adresiniz olarak belirttiiniz "{VAR: uent->email}" adresinin eski adres olan "{VAR: old_email}" adresinin yerine geeceini, aadaki URL\'yi ziyaret ederek dorulayn:\n{ROOT}?t=emailconf&conf_key={VAR: conf_key}\n\nYeni adresinizi onayladktan sonra hesabnz tekrar etkin hale getirilecek.
iemail_thread_unsub:		Bu zincir aboneliinden k
iemail_forum_unsub:		Bu forum aboneliinden k
primary_group_prefix:		Bu forum iin birincil grup:
group_resources:		Bu grup u forumlarn izinlerini kontrol ediyor:
register_admin_newuser_title:	Yeni bir kullanc kayt oldu ve hesab onaylanmay bekliyor.
register_admin_newuser_msg:	({VAR: uent->login}) kullanc isimli yeni bir kullanc foruma kayt olmu durumda, ve kayt denetimi etkin durumda olduu iin yeni kullancnn hesab siz veya dier forum yneticilerinden biri tarafndan onaylanmad srece etkin hale getirilmeyecek. Yeni hesab gzden geirmek iin bu adrese gidebilirsiniz: {GVAR: WWW_ROOT}adm/admaccapr.php\n\nBu otomatik bir iletidir, ltfen yant yazmayn.\nEer gelecekte yeni kaydolan kullanclar iin bu tr uyarlar almak istemiyorsanz Admin Control Panel iindeki "New Account Notification" ayarn deitirerek bunu yapabilirsiniz.
post_mod_msg_notify_title:	"{VAR: frm->name}" forumunda onay bekleyen yeni ileti
post_mod_msg_notify_msg:	"{VAR: msg_post->subject}" balkl yeni bir ileti denetlediiniz forumlardan birine gnderilmi durumda. Bu iletiyi gzden geirmek ve onaylamak iin bu adrese gidin: {ROOT}?t=modque\n\nBu otomatik bir iletidir, ltfen yant yazmayn.\n
thread_printable_pdf:		Yazdrlabilir PDF ret
thread_syndicate:		Haber balklar (XML)
reg_conf_title:			Kayt Onay
reg_conf_email:			<b>E-mektup Onay</b><br /> Hesabnzn etkinletirilmesi iin zel bir adres ieren bir e-mektup adresinize gnderilmi durumda. Bu mektup
reg_conf_account:		<b>Kayt Onay</b><br />Hesabnzn etkinletirilmeden nce forum yneticisi tarafndan onaylanmas gerekiyor. Onayland zaman bunu size bildiren bir e-mektup alacaksnz. Onaylanana kadar foruma kullanc isminiz ve parolanz ile giri yapabilir, fakat kaytl kullanclara ak olan tm zelliklere ulaamayabilirsiniz.
forum_banned_user:		Davranlarnzdan dolay bu forumda sresiz ekilde yasaklanm durumdasnz. Gle gle.
mnav_description:		leti Gezgini
mnav_date_limit:		Tarih aral:
mnav_time_unit:			Tarih-saat birimi:
mnav_forum_limit:		Aranacak forumlar:
mnav_all_forums:		Tm forumlarda ara
mnav_submit:			Aramay balat
mnav_no_range:			Geerli bir tarih aral girmelisiniz. Ondalkl saylar girebilirsiniz (0.12 gibi), fakat gireceiniz say sfrdan byk olmal.
mnav_invalid_unit:		Geerli bir saat birimi girmelisiniz.
mnav_invalid_date:		Belirttiiniz aralk ynetici tarafndan izin verilenden daha geni, bu yzden tarih araln biraz daha daraltmanz gerekiyor.
mnav_no_results:		Sorgunuza karlk gelen bir ileti bulunamad.
mnav_posted_by:			Gnderen:
mnav_more:			Devam &raquo;&raquo;
mnav_minute:			Dakika
mnav_hour:			Saat
mnav_day:			Gn
mnav_week:			Hafta
mnav_month:			Ay
mnav_title:			leti Gezgini
mnav_update:			<a class="GenLink" href="{TEMPLATE: mnav_update_lnk}">leti Gezginini</a> kullanarak iletileri dolayor.
pm_notify_subject:		[{GVAR: FORUM_TITLE}] Yeni zel leti Uyars
pm_notify_body_email:		"{GVAR: FORUM_TITLE}" forumunda "{VAR: from}" tarafndan gnderilmi "{VAR: subject}" konu balkl yeni bir zel iletiniz var.\nletiyi grntlemek iin buraya tklayn: {ROOT}?t=pmsg_view&id={VAR: pid}\n\nBu tr uyarlar almak istemiyorsanz kiisel bilgiler blmndeki "zel leti Uyars" seeneini kapatn.
pm_notify_body_icq:		"{GVAR: FORUM_TITLE}" forumunda "{VAR: from}" tarafndan gnderilmi "{VAR: subject}" konu balkl yeni bir zel iletiniz var.\n\nBu tr uyarlar almak istemiyorsanz kiisel bilgiler blmndeki "zel leti Uyars" seeneini kapatn.
register_pm_notification:	zel leti Uyars
register_pm_notification_desc:	Size bir zel ileti gnderildiinde belirttiiniz yntemle uyar almanz salar.
findu_admin_opts_header:	Ynetici Seenekleri
findu_unban:			Yasa Kaldr
findu_ban:			Yasakla
findu_edit:			Dzenle
findu_delete:			Sil
register_email:			Email
dmsg_reply_to:			is a reply to message #{VAR: obj->reply_to}
merge_topics:			Merge Topics
merge_topics_cp:		Merge Topic Control Panel
merge_topics_tpl:		Select Topics To Merge <font class="SmallText">(you must select more then 1 topic)</font>
merge_merge:			Merge Selected Topics
merge_next:			Next Topics
merge_prev:			Previous Topics
split_cp:			Thread Split Control Panel
groups_perms_header:		Permissions <font size="-1">(move mouse over the permission to see permission type)</font>
register_err_sig_too_long:	Your signature exceeds the maximum allowed length of {GVAR: FORUM_SIG_ML} characters.
register_sig_limit:		{GVAR: FORUM_SIG_ML} <a href="javascript: alert(\'Your Signature is \'+document.fud_register.reg_sig.value.length+\' characters long. The maximum allowed signature length is {GVAR: FORUM_SIG_ML}\');" class="SmallText">Check Signature Length</a>
p_SEARCH:			Can Search
adm_account_accepted:		Your account \'{VAR: GLOBALS['r']->login}\' was approved by the administrator and is now active. You may now access the {GVAR: FORUM_TITLE}\' forum as a confirmed registered user.
adm_account_accepted_s:		Your accout request for \'{GVAR: FORUM_TITLE}\' was accepted.
adm_account_rejected:		Your account \'{VAR: GLOBALS['r']->login}\' was declined by the administrator and is now active. If you would like to know the reason behind this decision feel free to contact the administrator at \'{GVAR: ADMIN_EMAIL}\'.
adm_account_rejected_s:		Your accout request for \'{GVAR: FORUM_TITLE}\' was declined.
thread_on:			on
